Reklāma1300 × 130 px

Musaka: arābu ideja, turku izpildījums, franču mērce

Redakcija

Redakcija

Autors • 2021-08-27

Musaka: arābu ideja, turku izpildījums, franču mērce

Visa pasaule ir pārliecināta, ka musaka ir grieķu ēdiens, sens grieķu ganu ēdiens. Grieķi par to paši visus pārliecināja. Bet, godīgi sakot, šis ēdiens ir nācis no Vidusjūras reģiona, un tā ideja neapšaubāmi pieder arābiem. Galu galā tā recepte ir aprakstīta “Bagdādes kulinārijas grāmatā”, un pati grāmata tika publicēta tālajā 12. gadsimtā! Turki savu versiju publicēja vēlāk – 19. gadsimta vidū “Turku kulinārijas grāmatā”. Bet grieķi… Grieķi recepti rakstiski fiksēja tikai 1920. gadā. To apliecina fakti. Bet visi šie pētījumi interesē tikai vēsturniekus. Tikmēr musaka ceļš uz Eiropas galdu bija daudz interesantāks un noslēpumaināks.

Viss sākas ar paša nosaukuma izcelsmi. Musaka (moussaka, musakas, musakk) no arābu valodas tiek tulkots šādi: kaut kas, kas ir jāsasilda vai atdzesēts. Musaka ilgu laiku bija ceptu baklažānu un tomātu salāti, kas aizdarīti ar augu eļļu, kardamonu un sezama sēklām. Šie salāti tika uzskatīti par labāko plova piedevu un bija plaši izplatīti arābu pasaulē. Tieši šī recepte ir aprakstīta “Bagdādes kulinārijas grāmatā”. Izmaiņas receptē veica turki. Viņi nāca klajā ar “karsto musaku”, kas bija gaļas un dārzeņu kārtains pīrāgs. Apakšējā kārta ir plānas baklažānu šķēles, kas iepriekš izmērcētas sālsūdenī, otrā kārta, ir plānas, iepriekš izklapētas, jēra gaļas šķēles, augšējā kārtā ir tomāti. Viss šis krāšņums tika cepts cepeškrāsnī un pasniegts uz galda kā galvenais ēdiens, kas nebija sevišķi dārgs.Turki ēdienu atnesa līdzi uz Eiropu. Tā tas nonāca ne tikai Grieķijā, bet arī Melnās jūras piekrastē (visi zina, kā Ukrainā mīļi sauc iemīļotos baklažānus – “siņeņkije”). Protams, eiropieši ātri ieviesa izmaiņas turku receptē. Augstākā kulinārijas ideju izpausme ir baklažānu ikri, kurus mīl ukraiņi, rumāņi, bulgāri, moldāvi un daudzas citas tautas. Eiropā baklažānus sāka marinēt, sālīt un pildīt. Bet grieķi izgudroja savu musaku. Un recepšu ir tik daudz, ka nevar saskaitīt! Pavārgrāmatā, kuras vārdu neviens vairs neatceras, 1920. gadā parādījās šefpavāra Nikolasa Celementasa izgudrotā “ganu ēdiena” recepte. Šis grieķu virtuves burvis nāca klajā ar ideju turku musakai pievienot franču balto bešamela mērci. Garša izrādījās tik laba, ka drīz vien musaku bez šīs mērces pārtrauca gatavot. Un tagad ēdiens bez bešamel vispār netiek uzskatīts par musaku. Par šo papildinājumu ir vērts parunāt atsevišķi.

Ikviens zina, ka augsto virtuvi izdomāja franči. Neskaitāmas mērces izgudroja hercogi un marķīzi. Bieži viņi to darīja savu pavāru vadībā, lai iepriecinātu karali. Ir zināms, ka Luijs XIV mīlēja garšīgi paēst, bet Luijs XV katru brīvu minūti pilnībā pazuda virtuvē, jo mīlēja gatavot pats. Marķīzs Bešamels arī sapņoja iepriecināt monarhu, taču viņš to nevarēja izdarīt pats, viņš rīkojās viltīgāk: devās pie galma šefpavāra un apsolīja tam kaudzi zelta monētu par pilnīgi jaunu mērci, kas patiktu karalim. [..]

Andrejs JAKUBOVSKIS

Raksta turpinājumu lasiet laikrakstā “Ezerzeme” Nr.34

Attēlā: Musaka ar malto gaļu (recepte laikrakstā)

Elektroniski laikrakstu var pasūtīt piesakoties:  [email protected]

Atbalsti kvalitatīvu žurnālistiku

Abonē «Ezerzeme» — digitāli vai drukātā formātā

E-avīze no 7,50 €/mēn. — pieeja web un mobilajām lietotnēm, par 90% mazāk reklāmu. Vai izvēlies drukāto laikrakstu "Ezerzeme" no 9,50 €/mēn. — pastkastē trīs reizes nedēļā, ar pieeju arī digitālajai versijai.

0 komentāru

    Pievienojies sarunai

    Pievieno komentāru

    Komentēt vari arī anonīmi — pietiek norādīt vārdu.

    Reklāma1300 × 130 px

    Jaunākie

    1. Kultūra2026-06-18

      Teātris vieno, iedvesmo un dzīvo iestudējumu skatē “Tu saki…”

    2. Noderīgi2026-06-18

      Sadarbība savstarpēju pretenziju vietā: ko vecāki un skolotāji var paveikt, apvienojot spēkus 2. daļa: Skolēnu laika organizēšana un īpašas apmācības programmas

    3. Viedoklis2026-06-18

      Nedēļa pasaulē

    4. Noderīgi2026-06-18

      Nedēļa pasaulē

    5. Noderīgi2026-06-18

      Nedēļa pasaulē

    6. Noderīgi2026-06-18

      Valstiskuma balva pasniegta mecenātam un sabiedriskajam darbiniekam Vilim Vītolam

    7. Noderīgi2026-06-18

      Raklete: siers un kartupeļi vai ganu maltīte aristokrātiem

    8. Sabiedrība2026-06-18

      Vēl nav vakars…

    9. Sports2026-06-18

      Futbola diena Krāslavā

    10. Kultūra2026-06-18

      II Baltica 2017 – cīņa par ceļazīmi

    Populārākie

    1. Kultūra2026-06-18

      Teātris vieno, iedvesmo un dzīvo iestudējumu skatē “Tu saki…”

    2. Noderīgi2026-06-18

      Valstiskuma balva pasniegta mecenātam un sabiedriskajam darbiniekam Vilim Vītolam

    3. Sabiedrība2026-06-18

      Vēl nav vakars…

    4. Kultūra2026-06-18

      II Baltica 2017 – cīņa par ceļazīmi

    5. Kultūra2026-06-05

      Grāveru brīvdabas estrādes sezonas atklāšana “ Iedejot vasarā”

    6. Kultūra2026-06-05

      Bērnības diena Robežniekos

    7. Izglītība2026-06-05

      “Selgas” jubilejas konkursā uzvar bērnudārzs no Krāslavas

    8. Sabiedrība2026-06-05

      Ballīte bērniem Dagdā

    9. Izglītība2026-06-05

      Attīstība caur kustību: noslēgušās bezmaksas Barboleta nodarbības bērniem

    10. Kultūra2026-06-05

      Svētki mazajiem novadniekiem

    Reklāma 1300 × 130 px
    Projektu līdzfinansē

    Eiropas Savienības atbalsts mediju attīstībai

    Finansē Eiropas Savienība — NextGenerationEU un Nacionālā attīstības plāna 2027 logotipi

    Mediju uzņēmums piedalās projektā "Latvijas Mediju nozares kompetenču centrs" (Nr. 2.2.1.5.i.0/2/24/A/CFLA/001), kurš tiek īstenots ES Atveseļošanas un noturības mehānisma plāna 2.2.1.5.i. investīcijas "Mediju nozares uzņēmumu digitālās transformācijas veicināšana" pasākumā "Mācības mediju nozares speciālistu digitālās kompetences un zināšanu pilnveidošanai" ietvaros un saņem atbalstu mediju speciālistu apmācībām un digitālās attīstības modernizācijai.