3. Насколько они богаты?

Айвар Умбрашко, председатель Аулейского волостного совета

Дополнительные должности: член Краславского райсовета; член правления “Aulejas nākotnei”; член правления КО молокосдатчиков Краславского района “Dubna”; владелец КХ “Dievlodziņi”; председатель правления охотобщества “Izavas”.

Принадлежат: земля в Аулейской волости (в собственности); земля в Аулейской волости (в пользовании); земля в Аулейской волости (в аренде); дом с хозпостройками в Аулейской волости (в собственности); КХ “Dievlodziņi” — 100 долей (0,00 латов); один пай КО молокосдатчиков “Dubna” (5 латов); трактор “Беларус 820” (2007 г.); автомашина “Ford Escort” (1996 г.).

Наличные накопления: 1500 латов.

Доходы: зарплата в Аулейском волостном совете — 6274,08 лата; зарплата в Краславском райсовете — 1300 латов; зарплата в Краславской уездной думе — 160 латов; субсидии за сельхозпроизводство от СПС — 2854,19 латов; продажа трактора “МТЗ-80” — 2000 латов; продажа древесины ООО “Avellon” — 3790,50 латов.

Сделки: покупка трактора “Беларус-820” — 10000 латов.

* * *
Ромуальда Демида, председатель Берзиньского волостного совета

Дополнительные должности: член Краславского районного совета; член совета учреждения самоуправления “Dagdas Fenikss”.

Принадлежат: 18,5 га земли в Берзиньской волости (в собственности); жилой дом с хозпостройками в Берзиньской волости (в собственности).

Безналичные накопления: 7000 евро в АО “Latvijas Krājbanka”.

Доходы: зарплата в Берзиньском волостном совете — 6219 латов; зарплата в Краславском районном совете — 1300 латов; производство сельхозпродукции — 694,84 лата; субсидии СПС на развитие села — 4296 латов; опекунское пособие ГАСС — 350 латов.

* * *
Велта Пашкевича, председатель Граверского волостного совета

Дополнительные должности: член Краславского райсовета; председатель совета “Аглона” (по сотрудничеству самоуправлений Аглонской волости Прейльского района, Граверской, Кастулинской и Шкельтовской волостей Краславского района).

Принадлежат: земля в Граверской волости (во владении); земля в Граверской волости (в собственности); земля в Варкавском уезде (в совместном владении); дом в Варкавском уезде (в совместном владении); квартира в Граверской волости (в собственно-сти); дом в Граверской волости (в собственности).

Доходы: зарплата в Граверском волостном совете — 7188,90 латов; зарплата в Краславском райсовете — 1300 латов; пенсия ГАСС — 2236,66 латов.

* * *
Сандра Вишкуре, председатель Дагдского волостного совета

Дополнительные должности: член Краславского районного совета; член совета учреждения самоуправления “Dagdas Fenikss”; тренер по баскетболу Краславской спортшколы; тренер по баскетболу команды Краславской уездной думы; член закупочной комиссии Дагдского волостного совета.

Принадлежит: земля в Дагдской волости (в аренде).

Доходы: зарплата в Дагдском волостном совете — 10560,67 латов; зарплата в Краславском райсовете — 1300 латов; зарплата в Краславской уездной думе — 2042,77 лата; зарплата в Краславской спортшколе — 724,84 лата.

* * *
Юрис Япиньш, председатель Извалтского волостного совета

Дополнительные должности: член Краславского райсовета; разработка проекта в Краславской уездной думе; нестроевой земессарг 2-го уезда Земессардзе.

Принадлежат: жилой дом с хозпостройками в Извалтской волости (в собственности); земля в Извалтской волости (в собственности); КХ “Ezerkrasts” в дер. Спруги Извалтской волости — 100 долей; трактор “МТЗ-80 З” (1989 г.); тракторный прицеп “ММЗ 771” (1987 г.); самодельный прицеп для легкового автомобиля (1997 г.); зерноуборочный комбайн “Dronningborg 900” (1970 г.); грузовая автомашина “ЗИЛ 157” (1987 г.).

Доходы: зарплата в Извалтском волостном совете — 9540,38 латов; зарплата в Краславском райсовете — 1300 латов; зарплата в Краславской уездной думе — 109,20 латов; возврат подоходного налога с населения — 160 латов; субсидии КХ “Ezerkrasts” из СПС — 1086,13 латов; доходы от хозяйственной деятельности КХ — 697,49 латов; компенсация 2-го уезда Земессардзе — 9 латов.

* * *
Ольга Йоксте, председатель Индрского волостного совета

Дополнительные должности: член Краславского райсовета; преподаватель в Индрской средней школе.

Доходы: зарплата в Индрском волостном совете — 8381,06 лат; зарплата в Краславском райсовете — 1300 латов; зарплата в Индрской средней школе — 2580,76 латов; семейное пособие ГАСС — 96 латов.

* * *
Эрика Габрусане, председатель Робежниекского волостного совета

Дополнительные должности: член Краславского райсовета; председатель Робежниекского отделения партии “Latvijas Zemnieku savienība”; председатель ревизионной комиссии Краславского отделения Красного Креста.

Принадлежат: сушилка в Робежниекской волости (1/12 часть); баня в Робежниекской волости (в собственности); жилой дом в Робежниекской волости (в собственности); легковой автомобиль “Mitsubishi Colt 1.3” (2006 г.).

Безналичные накопления: 1235,65 латов — АО “SEB banka”; 130 латов — АО “BALTIC TRUST BANK”.

Доходы: зарплата в Робежниекском волостном совете — 8839,04 латов; зарплата в Краславской райсовете — 1300 латов; возвращенная ссуда ООО “LLV” — 6134 лата; продажа автомашины — 1500 латов; зарплата в Латвийском центре образования взрослых — 64 лата; субсидии СПС — 7041,48 лат; пенсия ГАСС — 1674,68 лата.

Долговые обязательства: 5983,67 лата.

Информация о прочих фактах: возвращена ссуда в размере 6134 латов по оформленной в 2006 году сделке.

* * *
Болеслав Островский, председатель Каплавского волостного совета

(Декларация за период до 22 марта 2007 года — окончания выполнения должностных обязанностей)

Дополнительные должности: член Краславского райсовета; член проекта в Краславской уездной думе.

Принадлежат: жилой дом с хозпостройками в Каплавской волости (в собственности); земля в Каплавской волости (в собственности); легковой автомобиль “Audi-100” (1990 г.); трактор “МТЗ-80” (1991 г.).

Безналичные накопления: 3700 евро — AО “SEB banka”; 3200 латов — AО “SEB banka”.

Доходы: зарплата в Каплавском волостном совете — 2088,90 латов; зарплата в Краславском райсовете — 200 латов; зарплата в Краславской уездной думе — 80 латов.

* * *
Андрис Узулс, председатель Каплавского волостного совета

Дополнительные должности: член Краславского райсовета; полиция самоуправления Краславской уездной думы.

Принадлежат: земля в Каплавской волости (в собственности); земля в Каплавской волости (в пользовании); квартира в Краславе (в собственности); земля, жилой дом, хозпостройки в Удришской волости (в собственности); один пай КО “Agromeh” — 5 латов; 44 акции AО “Latvijas Gāze” — 44 лата; автомашина “SAAB” (1994 г.); трактор “МТЗ” (1994 г.); трактор “Т16-М” (1988 г.); самодельный трактор (1987 г.); лодка “Крым” (1974 г.).

Доходы: зарплата в Каплавском волостном совете — 5070 латов; зарплата в Краславском райсовете — 1138,18 латов; подарок в Краславском районном совете — 50 латов; плата за дрова в Краславском райсовете — 112,30 латов; зарплата в Краславской уездной думе — 1208,69 латов; пенсия государственного агентства по социальным делам и здоровью МВД — 1980 латов.

Сделки: ссуда наличными — 3000 латов.

Ссуды: 3000 латов.

(Продолжение в №40).

К публикации подготовил Юрис РОГА.